La traduction n'est qu'un résumer..
J'apprécie le sentiment, mais je ne suis pas seule (rires)
Adam Lambert
Interview: Yuko Kato
Source: INROCK Décembre 2011, p56-57
Il y a depuis quelque temps nous avons entendu des nouvelles officielles de Adam, mais en fonction de ses tweets, Adam a été occupé à enregistrer. Le 23 Octobre, il y avait des vidéos de lui travaillant avec le très influent Nil Rodgers.
Après avoir compilé ses tweets, il semble que le deuxième album sera plus personnel et plus sobre par rapport à l'album précédent où il était plus théâtrale. L'album a également été légèrement retardé jusqu'au printemps.
L'interviewer demande ce qu'Adam veut dire quand il dit dans une autre interview: "now I believe in more than I can see" (Terra: en fait ce fut sans doute allusion à son tweet, pas une interview - à moins que j'ai raté sur une interview)
Adam parle de comment il est facile pour les gens de croire que dans ce qu'ils voient pour eux-mêmes. Cependant, une communauté de religion et la spiritualité, c'est que les gens croient en une force au-dessus. C'est la raison pour laquelle il a écrit cette parole. Il ne s'agit pas seulement de ce qui est en face de vos yeux, mais vous devez croire en ce que votre coeur ressent. Et c'est ce que la confiance/foi est..
Traduction de @terra_zephead.
Partage